"Subsequent time I want to get into your theater ahead of any person else to show them a lesson, should they don’t blame me thinking that I bought their Film tickets for them."
เขาจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวหนีความวุ่นวายสักพัก
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
อนุญาตให้เผยแพร่ข้อความภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน; อาจมีเงื่อนไขอื่นเพิ่ม
แนนไม่ตอบ เดินหนีเข้าห้อง กอดลูกนอนร้องไห้
เขาปล่อยมือลูกและรีบหันหน้าหนีเดินไปที่ห้องน้ำ
laaeoH chohkL bpaiM yangM khaaenR thanM theeM dtaamM sanR chaatF dtaL yaanM gaawnL leuuayH neeR khaoF bpaaL bpaiM
หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
"Some saw a single company of troopers slipping ahead of their really eyes; many of them went berserk and fled the entrance traces helter-skelter."
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร
chaaiM waiM saamR sipL seeL khriiatF neeF sinR neeR bpanM haaR duayF gaanM khwaaH bpeuunM jaawL khaL mapL dapL khaaM rohtH
ก. ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, เช่น หนีภัย หนีทุกข์
หลีกเลี่ยง read เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
thookH khohnM graL do:htL neeR ganM bpaiM khohnM laH thitH khohnM laH thaangM phiiangM khaaeF yinM siiangR raawngH khaawngR maaeoM
ดูคำอื่นๆในหมวด แปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน